英語版Substackを作ったら、日本語のアカウントにログインできなくなりました！
先日、英語版のSubstackを始めました。
ニュースレターの名前は、A Small, Rich Life です。
沖縄での小さな暮らしを写真と一緒に紹介しながら、
体の自由、心の自由、お金の自由。
そして、
「自分にとって、どれくらいあれば十分なのか？」
そんなことを英語でも少しずつ書いてみようと思っています。
ところが。
英語版を始めて2日目。
さっそく、ちょっとした事件というか失敗をしました^^;
日本語版にログインできなくなりました
Safariで英語版のプロフィールを修正しようと設定をクリックしたら、メール確認が必要ですと出てきます。
メール確認をクリックして、5分以上経っても、メールが来ません。
そこで、もう一度「確認メールを送信」をクリックしても、何も来ません。
仕方がないので、何度か繰り返していました。
すると以下のように右下に、「ログインメールが多すぎます」と表示が出てきたのです。
実は、英語版と日本語版が混ざらないように、
Safari＝英語アカウント
とブラウザを分けて使うことにしていました。
これなら間違えない。
……と思っていたのですが、
その後20分以上経ってから、やっとメールが来たのです。
やれやれと思いながら、ブラウザを確認しないままクリックしちゃったんです。
すると、Chromeで確認メールを開いてしまったようで……
Chromeを開いてみると、こちらも英語版のアカウントになっていました^^;
「あれ？」
そこでChromeからいったんログアウトして、いつもの日本語版に入り直そうとしました。
ところが、
「ログインメールが多すぎます」
という表示だけが出て、ログインできません。
英語版を作っただけなのに、
日本語版に帰れなくなりました（笑）
焦って何度も押さないことにしました
こういうとき、つい、
「もう一度やってみよう」
と思います。
メールが来なければ再送。
ダメなら、もう一度ログイン。
それでもダメなら、また別の方法を試す。
でも、それをしたせいで、Chromeでログインできなくなったんです。
そこで、ChatGPTのAIソロモンに相談しながら、
いったん何もしない
ことにしました。
Safariの英語版もそのまま。
スマホのSubstackも触らない。
Chromeからもログインしない。
朝から午後まで、しばらく放置しました。
これが意外と難しいんですよね。
何かうまくいかないと、
「何かしなきゃ」
と思ってしまうからです。
午後2時、もう一度だけ試してみました
午後2時、約6時間たってから、ChromeでSubstackを開きました。
今度は、日本語版で使っているメールアドレスを確認して、ログインを1回だけ試しました。
すると今度は、「続行するにはメールを確認してください」
というところまで進みました。
よかった。
……と思ったのですが、
今度はメールがなかなか届きません。
また押したくなります（笑）
でも、ここでも再送せずに待ちました。
30分ほどして、ようやく認証コードが届きました。
「これで入れる！」
と思ってコードを入力すると、
「コードが正しくありません」
えー（笑）
10分以内に入力するものらしいのですが、そもそもメールが来るのに30分かかっているんです。
これじゃ、コードを入れても、無駄なわけです。
でも英語アカウントの時にメールが来ないからと
下に書いてある「もう一度試す」を何回も押したので、「ログインメールが多すぎます」と出たわけです。
だから今回は、メールが届いていなくても、「もう一度試す」をクリックしませんでしたよ。
ちゃんとメールが届くまで30分も待ったのです。
それなのに、この仕打ちはあんまりだと思ったのですが……
最後は、メールのリンクから入れました。
届いたメールには、認証コードだけでなく、
コードがうまく動作しない場合に使える認証リンクもあったからです。
良かったです^^
そこで、メール内の
「メールアドレスを確認」をクリック。
すると――
いつもの日本語版Substackが表示されました。
無事に帰ってこられました^^
朝から何時間もかかりましたが、
最終的には、
Safari＝英語アカウント
に戻すことができました。
因みにSafariは、英語アカウントのままで放置していました。
そのまま英語版が表示されていてホッとしました。
「何もしない」が必要なときもある
今回のことで、ちょっと面白いなと思ったことがあります。
トラブルが起きたとき、
私たちはつい、
行動した方が解決に近づく
と思います。
でも、何度もログインしたり、確認メールを再送したりすると、かえって状況がややこしくなることもあります。
そんなときは、
待つことも一つの行動なのかもしれません。
これはパソコンだけの話ではない気がします。
うまくいかないときほど、
何かを足したくなる。
もっと調べる。
もっと試す。
もっと頑張る。
でも、ときには、
「今日はここまで」
「しばらく待ってみよう」
と手を止めることで、自然に進めることもあります。
自由人生で大事にしている、増やす前に、減らしてみる。
今回も、ちょっとだけそんな体験になりました。
そして無事に戻れたので、
英語版 A Small, Rich Life も、これから少しずつ育ててみます。
まだ始めたばかりなので、どうなるかはわかりません。
英語アカウントがある方は、どうぞよろしくお願いします。
基本的に英語で発信されている方をフォローしたり購読しています。
→A Small, Rich Life
始まりはハイビスカス。
先日はランタナ。
そしてもずくと納豆など
まずは沖縄の日常の小さな景色から、英語で発信しています。
日本語アカウントは以下です。
こちらはニュースレターも配信しています。
→サト愛の自由人生実験コラム
新しいことを始めると、
こういう小さなトラブルも含めて、また一つ書くことが増えますね☺️
